A translated transcript of the press conference by Anand today after he won the Linares 2007 supertournament. The video is here. I didn't bother exactly translating the questions as they are obvious in most cases and also hard to hear in the recording I was sent.
Result: As you might imagine I'm very happy. The last time I won here was in 1998. And I didn't play in every edition but I had several chances to win it. I made more points in Morelia but I think I played well in both places. I think I won because I took advantage of my opportunities to the maximum. I can't think of any half-points I let get away. In general I didn't have any trouble with jet lag. When we got here from Morelia I was fine. I enjoyed myself a lot there, both in Patzcuaro and Morelia. And of course Linares is like a second home.
Grand Slam: I don't know. We'll see when the details come out.
Games: I think my second win against Carlsen was the most beautiful I played. Perhaps the most important was to save the half, well really point, against Leko in Morelia. First because Peter is a tough opponent and to beat Leko with black is going to help you in a tournament. Also it was the seventh game and I would have had five days to think about losing had it not gone well. So it was important not to lose that one and it gave me a good state of mind for the second half. About my tough games, I got a half point from the second game with Svidler, I won against Morozevich, and both games with Ivanchuk were difficult. I fought hard for half points in many games. I think Ivanchuk was the one who pressured me the most. In both games with him I had many problems. I had problems in other games too, but the games with Ivanchuk were the ones that bothered me the most.
Magnus: I, like most, consider him a great talent. I think it's almost impossible to believe he won't be world champion some day. Although he still has weaknesses - like everyone, not just him - his performance here has demonstrated what we already suspected for a while now. And he might have finished in clear second. But others, like Morozevich - well two Morozevichs played in this event, one in Mexico and another here.
There are those who say you've always had talent to be world champion but for your pleasant and peaceful character you haven't made it.
Well, I have done it. - Yes, but, for example the match with Kasparov. - No, I did it. I won the championship in Delhi. - Well okay, they say you are too nice a person... - Well, I don't think that needs a reply! - (Another speaker interjects: "It's better to be a good person than world champion.")
You are one of the great representatives of the last generation. Is your new goal to be the #1 on the FIDE list?
Well, Kasparov retired, but there are still many of that generation, if not the same age, like Kramnik, Gelfand, Ivanchuk, they haven't disappeared. I don't think much about these things and there really hasn't been a big change. Life goes on. The first tournament after Kasparov's retirement you didn't really think about him. There are new rivals, new problems and new talents are coming. But of course I would like to be number one in the ranking and I suppose in April I will be.
Would you like to return to Morelia for the 25th edition of Linares?
I'd return to Morelia in an instant. We had a good time, the acclimatization in Patzcuaro was great and the whole tournament in Morelia was excellent. I'm fortunate to return to Mexico for the world championship and, I hope, more times.
Is that your next challenge?
Well, I'm going to play in a few tournaments first so I'm not going to think about it too much. But yes, clearly the big objective will be the world championship in Mexico.
Generational differences between new and old?
Of course, I mean, the new generation, well, a prodigy is a prodigy, but all the new ones, let's say, Radjabov, Magnus, I'm not sure if I should really include Aronian but he's not much older than them. So there's a group of guys who are incredibly talented, but of course they reflect their times. They are all comfortable with the computer and they know how to weave it into their work. In general they are all very strong. The second thing of course is it's very hard to compare across generations. 15 in Bobby Fischer's time is not exactly 15 today and so on. So I don't think you should make too much of the age thing because clearly the sport is getting younger. But, umm, I think to a yardstick you measure these three names. I think Carlsen here showed that at the Tal Memorial in Moscow and Wijk aan Zee he didn't quite perform but he's shown he's gotten over these sort of blues and is doing fine.
Reaction about his world #1 ranking
Of course it's definitely a satisfying thing, I wouldn't deny it. It's something that has to happen by itself. If you aim in a tournament, "oh I need so many points to become #1" or something it won't happen. But if you just play and you find yourself in the #1 spot that's nice. It's kind of funny that at 2803 I was second in the world but that now at something less I'll probably be #1 in April.
Compare Carlsen's achievement at 16 here with Kasparov's at that age (Banja Luka).
I didn't find out about Kasparov's result until three or four years later so it's difficult to compare (laughs). But as I said, every prodigy demonstrates something of his era, of his generation, but you can compare [these results]. What Magnus has done here is among the super-elite. There is no tournament stronger than Linares. What Kasparov did in Banja Luka also…, but it's hard to compare, really. That was 1979 and now we're in 2007. It's very difficult to compare.
About playing against computers.
I don't know, if someone proposes the idea to me I'd listen, but I prefer to think about Mexico in September. - But you have a favorable score against computers. - Yeah, but a program in 2003 is not a program in 2007, they are advancing very quickly.